karelschiepers-online

geboortenaam= familienaam getrouwde persoon

Een reactie plaatsen

clipped from www.demorgen.be
De Nederlandse Taalunie heeft een nieuw woord bedacht voor de familienaam van een getrouwde persoon. Ze deed dat na een vraag van een ambtenaar die geregeld voor génante situaties kwam te staan als een getrouwde homo op een formulier zijn meisjesnaam moest invullen.

Normaal verzint de Taalunie zelf geen woorden omdat die meestal spontaan ontstaan. Maar in dit geval legde ze het probleem voor aan enkele taaladviseurs. Die kwamen met het woord ‘geboortenaam’ op de proppen. Dat staat nog niet in woordenboeken, maar werd al wel gebruikt op verschillende documenten.
  blog it

Geef een reactie

Gelieve met een van deze methodes in te loggen om je reactie te plaatsen:

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s